【國際交流】臺北市立大學 × 日本高崎商科大學交流會議

臺北市立大學於2026年11月4日在博愛校區接待日本高崎商科大學萩原豪副教授蒞校參訪。本校由國際事務處國際及兩岸學術交流組余佳穎組長、地球環境暨生物資源學系劉思岑副教授、王澤中編審及蔡子蔚約用人員共同接待，雙方就未來學術交流與合作方向進行深入討論。

會中，雙方透過簡報及影片介紹各自的辦學特色、教學資源與發展方向，增進彼此的認識與了解。針對未來合作規劃，雙方積極交換意見，除研議簽署合作備忘錄（MOU），以促進學生交換與學術交流外，亦針對高崎商科大學學生來臺參與「華語遊學團」的可行性進行討論，期望透過多元交流活動，拓展兩校學生的國際學習機會。

在學術及系所合作方面，雙方初步評估本校城市發展學系、行銷管理學系及休閒運動管理學系為潛在合作對象，期盼未來能依據雙方專業特色，逐步推動系級交流與合作。此外，萩原豪副教授亦提及，預計於明年規劃帶領日本學生來訪北市大，進行實地參訪與交流，為雙方後續合作奠定良好基礎。

本次參訪不僅增進兩校之間的相互了解，也為未來推動學生交換、華語學習及跨校學術合作開啟更多可能。期待雙方持續深化夥伴關係，攜手拓展多元且具實質成效的國際交流機會。

【International Exchange】University of Taipei × Takasaki University of Commerce Exchange Meeting

On November 4, 2026, the University of Taipei (UTaipei) welcomed Associate Professor Go Hagiwara from Takasaki University of Commerce, Japan, to its Bo'ai Campus. The visit was hosted by Ms. Chia-Ying Yu, Section Chief of the International and Cross-Strait Academic Exchange Section, Office of International Affairs; Associate Professor Szu-Tsen Liu from the Department of Earth and Life Science; Mr. Tse-Chung Wang, Editor; and Ms. Tzu-Wei Tsai, Contract Staff Member.

During the meeting, representatives from both universities shared presentations and videos introducing their respective educational特色, academic resources, and future development plans. The discussions provided an opportunity to strengthen mutual understanding and explore potential areas of collaboration.

Both sides exchanged ideas on future partnerships, including the possibility of signing a Memorandum of Understanding (MOU) to facilitate student exchange programs and academic cooperation. They also discussed the feasibility of organizing a Mandarin Chinese Study Tour in Taiwan for students from Takasaki University of Commerce, aiming to expand international learning opportunities and promote cross-cultural experiences.

Regarding academic and departmental collaboration, both universities identified UTaipei's Department of Urban Development, Department of Marketing and Management, and Department of Recreation and Sports Management as potential partners for future exchanges. Associate Professor Hagiwara also expressed his intention to organize a student visit to UTaipei in 2027, providing opportunities for Japanese students to engage in on-site academic and cultural exchanges.

The visit strengthened mutual understanding between the two institutions and laid a foundation for future cooperation in student mobility, Mandarin language learning, and academic exchange. Both universities look forward to developing a closer partnership and creating more diverse and meaningful opportunities for international collaboration.